Litter is typically approached through cleanups, but one groups says we should prevent trash from touching the ground in the first place. That strategy is also at the center of legislation that could lift recycling in one state.