Report offers comprehensive look at Canadian WEEE collection