Study finds messaging matters when it comes to recycling