Wyoming company shutters, leaving question marks and glass