EU may struggle to hit battery collection goals