American Chung Nam wins $18 million in trade-secret court case